Open post

Rosja – ciekawostki i fakty, obalamy mity!

Ciekawostki o Rosji cz. I

Rosja – jedni kochaj膮, drudzy nienawidz膮 .. O Rosjanach m贸wi si臋, 偶e lubi膮 wypi膰, s膮 g艂o艣ni i bardzo go艣cinni :). Nie jeden Polak zapytany o Rosj臋, odpowie: Rosja to taka troch臋 wi臋ksza Polska, ale bardziej na wsch贸d.聽Cz臋sto b臋d膮c w Rosji, Rosjanie pytali mnie: czemu Polacy nie lubi膮 Rosjan? Dyplomatycznie odpowiada艂am, 偶e 艂膮czy nas trudna historia i Ci kt贸rzy s膮 negatywnie nastawienie ich nie odwiedz膮. Ja natomiast uwa偶am, 偶e wi臋cej nas 艂膮czy ni偶 dzieli i b臋d臋 pokazywa膰 swoim Czytelnikom pi臋kn膮 kultur臋, bogat膮 histori膮, smaczn膮 kuchni臋 聽i przede wszystkim ludzi – nas braci S艂owian.

Przedstawiamy kr贸tkie informacje na temat Rosji:

  • Urz臋dowa nazwa: Federacja Rosyjska
  • Stolica: Moskwa
  • Ludno艣膰: 144 mln
  • J臋zyk urz臋dowy: Rosyjski
  • Pieni膮dze: Rubel
  • Powierzchnia: 17 mln kilometr贸w kwadratowych

CIEKAWOSTKI!

1. Kto nie gra艂 z nas w 鈥濼etrisa鈥 ? Chyba nie wiele os贸w wie, 偶e stworzy艂 j膮 Rosjanin Aleksiej Pazhitov w 1985 roku.

2. W Rosji mo偶na pi膰 alkohol w miejscach publicznych ( w parku, na 艂awce), jedynie alkoholmusisz trzyma膰 w torebce papierowej. Potwierdzamy 馃檪

3. Petersburg jest nazywany Wenecj膮 P贸艂nocy. W mie艣cie znajduje si臋 342 mosty!

4. W Moskwiewed艂ug Forbsa mieszka 84 miliarder贸w. 3 razy wi臋cej ni偶 w Nowym Jorku. Miliarderzy Ci s膮 zwani inaczej – oligarchami.

5. W Rosji nie u偶ywa si臋聽s艂owa parter, nasz 4 pi臋trowy blok, b臋dzie dla nich 5 pi臋trowym, licz膮 parter jako 1 pi臋tro :).

6.Religi膮 wiod膮c膮 jest prawos艂awie wyznawane przez oko艂o 66% spo艂ecze艅stwa.

7. Na terenie tego kraju wyst臋puje 11 stref czasowych.

8. W Moskwie znajduje si臋 Rosyjskie Muzeum W贸dki. W cen臋 biletu (200 rubli) wchodzi degustacja. – Byli艣my, sprawdzali艣my i polecamy!

9. Jezioro Bajka艂 jest najg艂臋bszym jeziorem na 艣wiecie ( g艂臋boko艣膰 – 1640m), znajduje si臋聽na Syberii. D艂ugo艣膰 636 km. Dla por贸wnania rozci膮g艂o艣膰 Polski z p贸艂nocy na po艂udnie wynosi – 649 km

10. Moskiewskie metro przewozi dziennie 7 mln pasa偶er贸w, warszawskie – 500 tys.

11. Jest to najwi臋ksze pa艅stwo na 艣wiecie. Oblewa je a偶 13 m贸rz.

12. Stany Zjednoczone w 1867 roku zap艂aci艂y Rosji za Alask臋 7,2 miliona dolar贸w.

13. Kobiet w Rosji jest, a偶 o 9 milion贸w wi臋cej, ni偶 m臋偶czyzn.

14. J臋zyk rosyjskim pos艂uguje si臋 ok. 300 mln os贸b na 艣wiecie.

15. Oko艂o 90% turyst贸w podr贸偶uj膮cych do Rosji odwiedza jedynie Moskw臋 i/lub Petersburg.

Je艣li macie inne spostrze偶enia na temat Rosji, albo chcecie podzieli膰 si臋 jakimi艣 ciekawostkami. Piszcie! 馃檪聽

Zapraszamy do nasze media spo艂eczno艣ciowe:

Facebook:https://www.facebook.com/Matrioszka-szko艂a-j臋zykowa-online-665419137130732/?modal=admin_todo_tour

Instagram:https://www.instagram.com/matrioszkaonline/

Wasza Matrioszka

Open post

Czasowniki zwrotne – j臋zyk rosyjski

Czasowniki zwrotne – j臋zyka rosyjskiego

Witajcie w Matrioszka Online. Dzi艣 porozmawiamy o czasownikach zwrotnych – j臋zyka rosyjskiego.

Co to takiego jest czasownik zwrotny?聽

Czasowniki zwrotne to takie czasowniki, w kt贸rych wyst臋puj臋 partyku艂a –聽褋褟 po sp贸艂g艂osce, natomiast– 褋褜 po samog艂osce. W j臋zyku polskim czasownik zwrotny to taki w kt贸rym wyst臋puj臋 – si臋.聽

przyk艂ad:聽蟹邪薪懈屑邪褌褜褋褟– zajmowa膰 si臋聽

蟹邪薪懈屑邪褋褜 屑褘 蟹邪薪懈屑邪械褋褟
褌褘 蟹邪薪懈屑邪械褕褜褋褟 胁褘 蟹邪薪懈屑邪械褌褋褜
芯薪/芯薪邪/芯薪芯 蟹邪薪懈屑邪械褋褟 芯薪懈 蟹邪薪懈屑邪褞褋褟

—> Niekt贸re czasowniki maj膮 wy艂膮cznie formy zwrotne: 斜芯褉芯褌褜褋褟, 斜芯褟褌褜褋褟, 薪邪写械褟褌褜褋褟, 薪褉邪胁懈褌褜褋褟, 芯褋褌邪胁邪褌褜褋褟, 芯褕懈斜邪褌褜褋褟, 褋屑械褟褌褜褋褟, 褋芯谐谢邪褕邪褌褜褋褟.

—-> 聽Niekt贸re rosyjskie odpowiedniki czasownik贸w zwrotnych nie maj膮 formy zwrotnej i odwrotnie. ZAPAMI臉TAJ JE!!!!

przyja藕ni膰 si臋聽 写褉褍卸懈褌褜
po艂o偶y膰 si臋聽 谢械褔褜
siada膰 褋邪写懈褌褜褋褟
walczy膰 斜芯褉芯褌褜褋褟
zostawa膰/zosta膰 芯褋褌邪胁邪褌褜褋褟/芯褋褌邪褌褜褋褟

 

ZADANIE. Wstaw czasowniki w odpowiedniej formie.

1. 袣邪泻懈屑懈 褌邪薪褑邪屑懈 芯薪懈 …………….. (蟹邪薪懈屑邪褌褜褋褟). 啸懈锌- 褏芯锌芯屑.
2. 袦邪屑邪 …………….. (芯写械胁邪褌褜褋褟)
3. 携 …… (斜芯褟褌褜褋褟) 褝褌芯谐芯 褝泻蟹邪屑械薪邪. 袗 褌褘 薪械 …….. ( 斜芯褟褌褜褋褟)
4. 袦褘 褍卸械 …………….. (褋邪写懈褌褜褋褟) 蟹邪 褋褌芯谢.
5. 袛械褌懈 谢褞斜褟褌……. (泻褍锌邪褌褜褋褟) 胁 屑芯褉械.
6. 袦褘 褔邪褋褌芯 …… (胁褋褌褉械褔邪褌褜褋褟) 褋 写褉褍蟹褜褟屑懈.

 

Odpowiedzi:聽1. 蟹邪薪懈屑邪褞褌褋褟 2. 芯写械胁邪械褌褋褟 3. 斜芯褞褋褜, 斜芯懈褕褜褋褟 4. 褋邪写懈屑褋褟 5. 泻褍锌邪褌褋褟 6. 胁褋褌褉械褔邪械屑褋褟

 

Zapraszamy do nasze media spo艂eczno艣ciowe:

Facebook: https://www.facebook.com/Matrioszka-szko艂a-j臋zykowa-online-665419137130732/?modal=admin_todo_tour

Instagram:https://www.instagram.com/matrioszkaonline/

Wasza Matrioszka

 

 

Open post

Jak napisa膰 reklamacj臋 w j臋zyku rosyjskim

Witaj na nast臋pnej lekcji w Matrioszka Online, w kt贸rej poka偶emy jak napisa膰 reklamacj臋 w j臋zyku rosyjskim.

Co to jest reklamacja?

褉械泻谢邪屑邪褑懈褟 – 泻芯屑屑械褉褔械褋泻懈泄 写芯泻褍屑械薪褌, 锌褉械写褋褌邪胁谢褟褞褖懈泄 褋芯斜芯泄 锌褉械写褗褟胁谢械薪懈械 锌褉械褌械薪蟹懈懈 芯写薪芯泄 褋褌芯褉芯薪褘 泻 写褉褍谐芯泄 褋褌芯褉薪械, 薪邪褉褍褕邪褞褖械泄 锌褉懈褟褌薪褘械 薪邪 褋械斜褟 锌芯 泻芯薪褌褉邪泻褌褍 芯斜褟蟹邪褌械谢褜褋褌胁邪, 懈 褌褉械斜芯胁邪薪懈械 胁芯蟹屑械褖械薪懈褟 褍斜褘褌泻芯胁

Zwroty wyst臋puj膮ce w reklamacji

  • 袦褘 (芯褎懈褑懈邪谢褜薪芯) …….蟹邪褟胁谢褟械屑………. 袙邪屑 褉械泻谢邪屑邪褑懈褞……. 薪邪 (褔褌芯?)
    聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 薪邪锌褉邪胁谢褟械屑 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 胁 芯褌薪芯褕械薪懈懈 (褔械谐芯?)
    聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 锌褉械写褗褟胁谢褟械屑 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 胁 褋胁褟蟹懈 ( 褋 褔械屑?)聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽
  • 胁 泻芯谢懈褔械褋褌胁械 ….聽胁 褋褔褢褌 泻芯薪褌褉邪泻褌邪 … 聽
  • 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽锌芯 泻芯薪褌褉邪泻褌褍
  • 袣 (薪邪褕械屑褍 斜芯谢褜褕芯屑褍) 褋芯卸邪谢械薪懈褞, 屑褘…. 胁褘薪褍卸写械薪褘/ 写芯谢卸薪褘 …… 褋芯芯斜褖懈褌, 锌芯褋褌邪胁懈褌褜 袙邪褋 胁 懈蟹胁械褋褌薪芯褋褌褜, 聽褔褌芯 锌褉懈斜褘胁褕邪褟 锌邪褉褌懈褟 (褔械谐芯?) 胁 泻芯谢懈褔械褋褌胁械 (泻邪泻芯屑褍?) 胁 褋褔褢褌 泻芯薪褌褉邪泻褌邪 ..
  • 袧械 褋芯芯褌胁械褌褋褌胁褍械褌 (褔械屑褍?) 褍褋谢芯胁懈褟屑 写芯谐芯胁芯褉邪
  • 袨泻邪蟹邪谢邪褋褜 (泻邪泻芯泄?) 写械褎械泻褌懈胁薪芯泄/ 薪械泻芯屑锌谢械泻褌薪芯泄/ 聽薪械 褋芯芯褌胁械褌褋褌胁褍褞褖懈泄 (褔械屑褍?)
  • 袣 褉械泻谢邪屑邪褑懈懈 / 袙 锌芯写褌胁械褉卸写械薪懈械 褉械泻谢邪屑邪褑懈懈….
  • 袨斜褉邪褖邪械屑 / 袦褘 胁褘薪褍卸写械薪褘 芯斜褉邪褌懈褌褜 袙邪褕械 胁薪懈屑邪薪懈械 褔褌芯? (薪邪 褔褌芯?)
  • 袦褘 懈屑械械屑/ 协褌芯 写邪褢褌 薪邪屑…. 锌褉邪胁芯….. 芯褌泻邪蟹邪褌褜褋褟 芯褌 锌褉懈褢屑邪 褌芯胁邪褉邪/ 褌褉械斜芯胁邪褌褜 褋泻懈写泻懈 褋 褎邪泻褌褍褉芯泄 褋褌芯懈屑芯褋褌懈/胁芯蟹胁褉邪褌懈褌褜 褌芯胁邪褉 芯斜褉邪褌薪芯 褋 芯褌薪械褋械薪懈械屑 褉邪褋褏芯写芯胁 薪邪 胁邪褕 褋褔褢褌
  • 袧邪 芯褋薪芯胁邪薪懈懈 锌褉械写芯褋褌邪胁谢械薪薪芯谐芯 薪邪屑 写芯谐芯胁芯褉芯屑 锌褉邪胁邪 屑褘:聽褌褉械斜褍械屑…. 薪械 屑械写谢械薪薪芯泄 锌芯褋褌邪胁泻懈 褌芯胁邪褉邪/ 蟹邪屑械薪褘 (褔械谐芯?) 薪邪 (褔褌芯?)
  • 校褔懈褌褘胁邪褟, 芯写薪邪泻芯, 褔褌芯 褌邪泻邪褟 褋懈褌褍邪褑懈褟 褋谢褍褔邪械褌褋褟 胁锌械褉胁褘械/ 胁邪卸薪芯褋褌褜 写谢褟 薪邪褋 锌芯褋褌邪胁泻懈/ 屑褘 褋芯谐谢邪褋薪褘 ..聽锌褉懈薪褟褌褜 褝褌芯褌 褌芯胁邪褉, 械褋谢懈 胁褘, 褋薪懈蟹懈褌械 褑械薪褘 ( 薪邪 褋泻芯谢褜泻芯?)/ 锌褉械写芯褋褌邪胁懈褌械 薪邪屑 褋泻懈写泻褍 胁 褉邪蟹屑械褉械 (泻邪泻芯屑?)
  • 袙 芯卸懈写邪薪懈懈 芯褌胁械褌邪 芯褋褌邪褢屑褋褟
  • 小芯芯斜褖懈褌械 褋胁芯褢 褉械褕械薪懈械

 

Przyk艂adowa reklamacja:

袪械泻谢邪屑邪褑懈褟 锌邪褉褌懈懈 懈谐褉褍褕械泻

聽 聽 袦褘 蟹邪褟胁谢褟械屑 袙邪屑 褉械泻谢邪屑邪褑懈褞 薪邪 锌械褉胁褍褞 锌邪褉褌懈褞 写械褌褋泻懈褏 懈谐褉褍褕械泻, 锌芯褋褌邪胁谢械薪薪褍褞 薪邪屑 锌芯 泻芯薪褌褉邪泻褌褍 . 211/74 芯褌 5 屑邪褟 褋.谐.
聽 聽 袣 薪邪褕械屑褍 斜芯谢褜褕芯屑褍 褋芯卸邪谢械薪懈褞, 褍锌邪泻芯胁泻邪, 胁 泻芯褌芯褉芯泄 锌芯褋褌邪胁谢械薪 褌芯胁邪褉, 薪械 褋芯芯褌胁械褌褋胁褍械褌 芯斜褉邪蟹褑邪屑, 薪邪 芯褋薪芯胁邪薪懈懈 泻芯褌芯褉褘褏 斜褘谢邪 蟹邪泻谢褞褔械薪邪 褋写械谢泻邪. 袙 锌芯写褌胁械褉卸写械薪懈械 褉械泻谢邪屑邪褑懈懈 锌褉懈谢邪谐邪械屑 邪泻褌 褝泻褋锌械褉褌懈蟹褘 . 21 芯褌 31 屑邪褟 褋.谐., 胁 泻芯褌芯褉芯屑 褍泻邪蟹邪薪芯, 褔褌芯 写械褌褋泻懈械 懈谐褉褍褕泻懈 褍锌邪泻芯胁邪薪褘 胁 谐褉褍斜褘械, 薪懈蟹泻芯泻邪褔械褋褌胁械薪薪褘械 泻邪褉褌芯薪薪褘械 泻芯褉芯斜泻懈, 褉邪蟹屑械褉褘 泻芯褌芯褉褘褏 薪械 褋芯芯褌胁械褌褋褌胁褍械褌 褉邪蟹屑械褉邪屑 懈谐褉褍褕械泻.
聽 袦褘 懈屑械械屑 锌褉邪胁芯 芯褌泻邪蟹邪褌褜褋褟 芯褌 锌褉懈褢屑邪 胁/褍 褌芯胁邪褉邪 懈 芯斜褉邪褌懈褌褜褋褟 胁 邪褉斜懈褌褉邪卸. 校褔懈褌褘胁邪褟, 芯写薪邪泻芯, 褔褌芯 褌邪泻邪褟 褋懈褌褍邪褑懈褟 褋谢褍褔邪械褌褋褟 胁锌械褉胁褘械, 屑褘 褋芯谐谢邪褋薪褘 锌褉懈薪褟褌褜 褝褌芯褌 褌芯胁邪褉, 械褋谢懈 胁褘 褋薪懈蟹懈褌械 褑械薪褍 薪邪 25%.
聽 袩褉芯褋懈屑 胁 泻褉邪褌褔邪泄褕懈械 褋褉芯泻懈 褉邪褋褋屑芯褌褉械褌褜 薪邪褕褍 褉械泻谢邪屑邪褑懈褞 懈 褋芯芯斜褖懈褌褜 薪邪屑 芯 褋胁芯褢屑 褉械褕械薪懈懈.

 

Zadanie 1. Poni偶sz膮 reklamacj臋 uzupe艂nij podanymi wyrazami.

袨 …………. 泻褉械褋械谢
袧邪褋褌芯褟褖懈屑 ………….. 袙邪屑 褉械泻谢邪屑邪褑懈褞 胁 芯褌薪芯褕械薪懈懈 …………..
袙 褎械胁褉邪谢械 2005 谐. 胁 邪写褉械褋 薪邪褕械泄 褎懈褉屑褘 ………. 泻褉械褋谢邪.
袨写薪邪泻芯, 薪械泻芯褌芯褉褘械 懈蟹 薪懈褏, 胁 褔懈褋谢械 25, 薪械 褋芯芯褌胁械褌褋褌胁褍褞褌 ………… – 褑胁械褌 写褉械胁械褋懈薪褘 薪邪 薪械褋泻芯谢褜泻芯 褌芯薪芯胁 褋胁械褌谢械械 胁 ……….
褋 芯褋褌邪谢褜薪褘屑懈.

袧邪 …… 薪懈卸械懈蟹谢芯卸械薪薪芯谐芯, 邪 褌邪泻卸械 褋褌邪褌褜懈 5 …… 鈩. 120/05 芯 ……. 泻邪褔械褋褌胁邪, 锌褉芯褋懈屑 袙邪褋 胁 胁芯蟹屑芯卸薪芯 泻芯褉芯褌泻懈泄 ……… 蟹邪屑械薪懈褌褜 薪械泻邪褔械褋褌胁械薪薪褘泄 褌芯胁邪褉 ………..
袩褉芯褋懈屑 袙邪褋 锌褉懈薪褟褌褜 …………., 褔褌芯斜褘 褋谢械写褍褞褖邪褟 锌邪褉褌懈褟 …….. 斜褘谢邪 薪邪写谢械卸邪褖械谐芯 泻邪褔械褋褌胁邪.
袙 …….. 袙邪褕械谐芯 锌芯谢芯卸懈褌械谢褜薪芯谐芯 芯褌胁械褌邪 …….
聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 小 褍胁邪卸械薪懈械屑

wyrazy: 芯褋褌邪褢屑褋褟, 泻邪褔械褋褌胁褍, 屑械褉褘, 芯褋薪芯胁邪薪懈懈, 锌芯褋褌褍锌懈谢懈, 锌芯褋褌邪胁泻械, 泻芯薪褌褉邪泻褌邪, 泻褉械褋械谢, 蟹邪褟胁谢褟械屑, 泻芯薪褌褉邪泻褌邪, 薪懈卸械褋谢械写褍褞褖械谐芯, 芯卸懈写邪薪懈懈, 褋褉邪胁薪械薪懈懈, 泻邪褔械褋褌胁械薪薪褘屑, 褋褉芯泻

 

ODPOWIEDZI:

袨 聽锌芯褋褌邪胁泻械泻褉械褋械谢
袧邪褋褌芯褟褖懈屑 蟹邪褟胁谢褟械屑聽袙邪屑 褉械泻谢邪屑邪褑懈褞 胁 芯褌薪芯褕械薪懈懈聽薪懈卸械褋谢械写褍褞褖械谐芯.
袙 褎械胁褉邪谢械 2005 谐. 胁 邪写褉械褋 薪邪褕械泄 褎懈褉屑褘 锌芯褋褌褍锌懈谢懈聽泻褉械褋谢邪.
袨写薪邪泻芯, 薪械泻芯褌芯褉褘械 懈蟹 薪懈褏, 胁 褔懈褋谢械 25, 薪械 褋芯芯褌胁械褌褋褌胁褍褞褌 泻邪褔械褋褌胁褍聽– 褑胁械褌 写褉械胁械褋懈薪褘 薪邪 薪械褋泻芯谢褜泻芯 褌芯薪芯胁 褋胁械褌谢械械 胁聽褋褉邪胁薪械薪懈懈聽褋 芯褋褌邪谢褜薪褘屑懈.
袧邪 芯褋薪芯胁邪薪懈懈聽薪懈卸械懈蟹谢芯卸械薪薪芯谐芯, 邪 褌邪泻卸械 褋褌邪褌褜懈 5 聽泻芯薪褌褉邪泻褌邪鈩. 120/05 芯 泻芯薪褌褉邪泻褌邪聽 泻邪褔械褋褌胁邪, 锌褉芯褋懈屑 袙邪褋 胁 胁芯蟹屑芯卸薪芯 泻芯褉芯褌泻懈泄 聽褋褉芯泻蟹邪屑械薪懈褌褜 薪械泻邪褔械褋褌胁械薪薪褘泄 褌芯胁邪褉聽泻邪褔械褋褌胁械薪薪褘屑.
袩褉芯褋懈屑 袙邪褋 锌褉懈薪褟褌褜 屑械褉褘, 褔褌芯斜褘 褋谢械写褍褞褖邪褟 锌邪褉褌懈褟 泻褉械褋械谢聽斜褘谢邪 薪邪写谢械卸邪褖械谐芯 泻邪褔械褋褌胁邪.
芯卸懈写邪薪懈懈聽袙邪褕械谐芯 锌芯谢芯卸懈褌械谢褜薪芯谐芯 芯褌胁械褌邪聽芯褋褌邪褢屑褋褟.聽
聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 小 褍胁邪卸械薪懈械屑

 

Zach臋camy do 艣ledzenia nas na naszych kontach spo艂eczno艣ciowych:

Facebook: https://www.facebook.com/Matrioszka-szko艂a-j臋zykowa-online-665419137130732/?modal=admin_todo_tour

Instagram:https://www.instagram.com/matrioszkaonline/

Wasza Matrioszka

 

Open post

Podstawowe zwroty w j臋zyku rosyjskim!

Podstawowe zwroty po rosyjsku + wymowa cz. I

Witajcie! W tej cz臋艣ci przedstawiamy podstawowe zwroty 聽w j臋zyku rosyjskim + wymowa, stosowane w rozmowach codziennych oraz niekt贸re powszechnie u偶ywane s艂owa.

袩褉胁械褌 –聽Cze艣膰 ( czyt. priwiet)
袩芯泻 –聽Na razie (czyt. paka)
袛邪 – Tak (czyt. da)
袧械褌 – Nie (czyt. niet)
袟写褉胁褋褌胁褍泄褌械/ 袛斜褉褘泄 写械薪褜 – Dzie艅 dobry (czyt. zdrastwujtie/ dobryj dzie艅)
斜褉芯械 褌褉芯 – Dzie艅 dobry ( m贸wimy 聽wy艂膮cznie rano! o godzinie 12 powiemy zdecydowanie聽袟写褉胁褋褌胁褍泄褌械/ 斜褉褘泄 写械薪褜) (czyt. Dobroje utra)
斜褉褘泄 胁褔械褉 – Dobry wiecz贸r (czyt. Dobryj wieczer)
袛芯 褋胁懈写薪懈褟 – Do widzenia (czyt. Da swidanija)
袛芯 胁褋褌褉褔懈 – Do zobaczenia (czyt. da wstrieczi)
袩芯卸谢褍泄褋褌邪 – Prosz臋 (czyt. pa偶a艂usta)
袠蟹胁懈薪褌械 – Przepraszam (czyt. izwinitie)
小锌邪褋斜芯 – Dzi臋kuje (czyt. spasiba)
携 薪械 蟹薪褞 – 聽Nie wiem (czyt. ja nie znaju)
袧械 蟹邪 褔褌芯 – 聽Nie ma za co (czyt. nie za szto) (PAMI臉TAJ “褔” czytamy ja sz!)
袣邪泻 写械谢? – Co s艂ycha膰 (czyt. kak diela?)聽
小泻谢褜泻芯 褝褌芯 褋褌懈褌? 聽– Ile to kosztuje ?聽(czyt. skolka eta stoit?)
袣芯褌褉褘泄 褔邪褋? 小泻谢褜泻芯 胁褉屑械薪懈? 聽– Kt贸ra godzina?聽(czyt. katoryj czas?, skolka wriemieni)聽
袣邪泻 褌械斜 蟹芯胁褌 ? – Jak masz na imi臋?聽(czyt. kak tiebja zawut?)聽
袦械薪 蟹芯胁褌 袗薪薪邪 – 聽Mam na imi臋 Anna聽(czyt. menja zawut Anna)
携 薪械 锌芯薪懈屑褞 – 聽Nie rozumiem聽(czyt. ja nie panimaju)聽
孝褘 谐芯胁芯褉褕褜 锌芯-邪薪谐谢懈褋泻懈? – 聽M贸wisz po angielsku ? 聽(czyt. ty gawarisz pa-anglijski?)
袛邪, 薪械屑薪谐芯 – Tak, troch臋 ( czyt.da, niemnogo)
孝褘 泻褌芯? – Kim jeste艣? ( czyt. ty kto?)聽

 

Zach臋camy do 艣ledzenia nas na Facebook:
https://www.facebook.com/Matrioszka-szko艂a-j臋zykowa-online-665419137130732/?modal=admin_todo_tour

Instagram:https://www.instagram.com/matrioszkaonline/

Wasza Matrioszka

 

Open post

Tworzenie liczby mnogiej rzeczownik贸w – j臋zyk rosyjski

Tworzenie liczby mnogiej rzeczownik贸w

Na kolejnej lekcji w Matrioszka Online, wyt艂umaczymy jak poprawnie tworzy膰 liczb臋 mnog膮 rzeczownik贸w w j臋zyku rosyjskim.

Rzeczownik to cz臋艣膰 mowy, kt贸ra odpowiada na pytania: 泻褌芯? (kto?) 聽褔褌芯? (co?). Posiada liczb臋 pojedyncz膮 e写懈虂薪褋褌胁械薪薪芯械 褔懈褋谢芯 (liczb臋 pojedyncz膮) 聽lub 屑薪芯虂卸械褋褌胁械薪薪芯械 褔懈褋谢芯虂(liczb臋 mnog膮).聽

Jak tworzymy liczb臋 mnog膮 rzeczownik贸w?

1.聽Rzeczowniki rodzaju m臋skiego i rodzaju 偶e艅skiego w liczbie mnogiej maj膮 jednakowe ko艅c贸wki: “褘” – po twardych sp贸艂g艂oskach, 聽“懈”聽– po mi臋kkich.聽

r.m r.偶
屑芯褋褌 – 屑芯褋褌褘 蟹懈屑邪 – 蟹懈屑褘
褉褍斜谢褜 – 褉褍斜谢懈 蟹械屑谢褟 – 蟹械屑谢懈
褋谢褍褔邪泄 – 褋泻褍褔邪懈 锌谢芯褖邪写褜 – 锌谢芯褖邪写懈

2. Rzeczowniki kt贸rych temat ko艅czy si臋 na -谐 聽-泻 聽-谐 聽oraz -卸 -褕 -褖 w liczbie mnogiej maj膮 ko艅c贸wk臋 “-懈” np.聽谐褉械褏 ( grzech) – 谐褉械褏懈 ;聽写芯褉芯谐邪 (droga) – 写芯褉芯谐懈;聽写械胁芯褔泻邪 (dziewczynka) – 写械胁芯褔泻懈;聽锌谢褟卸 (pla偶a) – 锌谢褟卸懈,聽泻邪褉邪薪写邪褕 (o艂贸wek) – 泻邪褉邪薪写邪褕懈.

3. Rzeczowniki rodzaju m臋skiego i 偶e艅skiego z tematem na “-褑” maj膮 ko艅c贸wk臋 “-褘” np.聽褌邪薪械褑 (taniec) – 褌邪薪褑褘; 锌褌懈褑邪 (ptak) 聽 – 锌褌懈褑褘.

4. Rzeczowniki twardotematowe r.nijakiego w liczbie mnogiej maj膮 ko艅c贸wk臋 “-a”. W wyrazach dwusylabowych i niekt贸rych trzysylabowych np.聽谢懈褑 (twarz) – 谢褑邪; 泻芯谢械褋 (ko艂o) – 泻芯谢褢褋邪. W LICZBIE MNOGIEJ AKCENT SI臉 ZMIENIA!

5. W wyrazach z -e w temacie z akcentem w liczbie pojedynczej na ko艅c贸wce w liczbie mnogiej “e” przechodzi w ”聽褢 “:聽芯蟹械褉芯 (jezioro) – 芯蟹褢褉邪; 谐薪械蟹写芯(gniazdo) – 谐薪褢蟹写邪.

6. Rzeczowniki mi臋kkotematowe w mianowniku liczby mnogiej maj膮 ko艅c贸wk臋 “褟” np:聽芯斜褖械卸懈褌懈械 (akademik)- 芯斜褖械卸懈褌懈褟;聽屑芯褉械 ( morze) – 屑芯褉褟.

NIEKT脫RE RZECZOWNIKI MAJ膭 TYLKO LICZB臉 MNOG膭(pluralia tantum)ZAPAMI臉TAJ JE!

写械薪褜谐懈(pieni膮dze),聽褔邪褋褘 (zegarek),聽褋褍褌泻懈 (doba),聽芯褔泻懈 (okulary),斜褉褞泻懈 (spodnie),聽泻邪薪懈泻褍谢褘 (wakacje),薪芯卸薪懈褑褘 (no偶yczki),聽写卸懈薪褋褘 (d偶insy),聽褋褍屑械褉泻懈(zmierzch),聽褋褍褌泻懈 (dobra),聽褕邪褕泻懈 (warcaby),聽褕邪褏屑邪褌褘 (szachy),聽胁械褋褘 (waga),褋谢懈胁泻懈 (艣mietanka), 泻邪褔械谢懈(hu艣tawka)聽

 

Zach臋camy do 艣ledzenia nas na Facebook:
https://www.facebook.com/Matrioszka-szko艂a-j臋zykowa-online-665419137130732/?modal=admin_todo_tour

Instagram:https://www.instagram.com/matrioszkaonline/

Wasza Matrioszka

 


 

 

 

Open post

Rosyjski – j臋zyk prawniczy

ROSYJSKI – j臋zyk prawniczy!

Dzi艣 przedstawiamy leksyk臋 z j臋zyka prawniczego. Zach臋camy do lektury!

锌褉胁芯 – 聽prawo聽
谐褉邪卸写薪褋泻芯械 锌褉胁芯 – prawo cywilne聽
褍谐芯谢胁薪芯械 锌褉胁芯 – prawo karne
泻芯薪褋褌懈褌褍褑懈薪薪芯械 锌褉胁芯 – prawo konstytucyjne
薪邪褋谢写褋褌胁械薪薪芯械 锌褉胁芯 – prawo spadkowe聽
褌邪屑卸械薪薪芯械 锌褉胁芯 – prawo celne
锌褉胁芯 懈薪褌械谢谢械泻褌褍谢褜薪芯泄 褋斜褋褌胁械薪薪芯褋褌懈 – prawo w艂asno艣ci intelektualnej聽
泻芯屑屑褉褔械褋泻芯械 锌褉胁芯 – 聽prawo handlowe
斜褖械褋褌胁芯 – sp贸艂ka
褌褉褍写芯胁械 锌褉胁芯 – prawo pracy
械胁褉芯锌泄褋泻芯械 锌褉胁芯 – prawo europejskie
写芯胁褉械薪薪芯褋褌褜 – 聽pe艂nomocnictwo聽
写芯谐芯胁褉 泻锌谢懈-锌褉芯写卸懈 – umowa kupna-sprzeda偶y
蟹邪胁械褖薪懈械 – testament
褍褔褉械写褌械谢褜薪褘泄 写芯谐芯胁斜褖械褋褌胁邪 褋 芯谐褉邪薪褔械薪薪芯泄 芯褌胁褌褋褌胁械薪薪芯褋褌褜褞 – umowa sp贸艂ki z ograniczon膮 odpowiedzialno艣ci膮
褌褉褍写芯胁泄 写芯谐芯胁 – umowa o prac臋
懈褋泻芯胁械 蟹邪褟胁谢薪懈械 芯 胁芯蟹屑褍褖薪懈懈 褍褖褉斜邪 – pozew o odszkodowanie聽
蟹邪褟胁谢薪懈械 芯 胁写邪褔械 褋褍写斜薪芯谐芯 锌褉懈泻蟹邪 – pozew w post臋powaniu nakazowym
懈褋泻芯胁械 蟹邪褟胁谢薪懈械 芯 褉邪褋褌芯褉卸薪懈懈 斜褉泻邪 – pozew o rozw贸d
屑懈褉芯胁械 褋芯谐谢邪褕薪懈械 – ugoda s膮dowa
邪锌械谢谢褟褑懈芯薪薪邪褟 懈 泻邪褋褋邪褑懈芯薪薪邪褟 卸邪谢芯斜邪 – skarga apelacyjna i kasacyjna
胁褋械芯斜褖邪褟 写械泻谢邪褉邪褑懈褟 锌褉邪胁 褔械谢芯胁械泻邪 – Powszechna Deklaracja Praw Cz艂owieka
泻芯薪胁薪褑懈褟 袨袨袧 芯 锌褉邪胁褏 褉械斜褢薪泻邪 – konwencja o prawach dziecka ONZ
写芯谐芯胁褉 屑卸写褍 袪芯褋褋泄褋泻芯泄 肖械写械褉褑懈械泄 邪 袪械褋锌斜谢懈泻芯泄 袩谢褜褕邪 芯 锌褉邪胁芯胁泄 锌屑芯褖懈 懈 锌褉邪胁芯胁褏 芯褌薪芯褕薪懈褟褏 锌芯 谐褉邪卸写薪褋泻懈屑 懈 褍谐芯谢胁薪褘屑 写谢邪屑 – umowa mi臋dzy Rzecz膮pospolit膮 Polsk膮 a Federacj膮 Rosyjsk膮 o pomocy prawnej i stosunkach prawnych w sprawach cywilnych i karnych
芯锌褉械写械谢薪懈械 袣芯薪褋褌懈褌褍褑懈薪薪芯谐芯 小褍写 袪肖 – postanowienie S膮du Konstytucyjnego FR Czytaj dalej “Rosyjski – j臋zyk prawniczy”

Open post

Akcent w j臋zyku rosyjskim!

Witaj na drugiej lekcji w Matrioszka Online!

聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽AKCENT!

聽 聽 聽 聽 Dzisiaj om贸wimy AKCENT w j臋zyku rosyjski! Akcent w j臋zyku rosyjskim 聽jest ruchomy, to znaczy, 偶e mo偶e poda膰 na r贸偶ne sylaby w wyrazie. Zmienia si臋 w zale偶no艣ci od osoby (czasowniki), przypadku (rzeczowniki) czy liczby.聽Sylab臋 akcentowan膮 wymawiamy d艂u偶ej, mocniej. Litera“褢” zawsze oznacza pozycj臋 akcentu w s艂owie, w kt贸rym wyst臋puje, dlatego nie zaznacza si臋 go si臋 tak jak w innych s艂owach kreseczk膮 lub podkre艣leniem (np. 蟹邪虂胁褌褉邪 (jutro), 屑邪褕薪邪 ( samoch贸d). W聽tekstach zazwyczaj oznaczany jest uko艣n膮 kresk膮 nad akcentowan膮 samog艂osk膮 lub podkre艣leniem. Akcent zaznaczany jest tylko w tekstach dla nauki j臋zyka rosyjskiego ( nie wyst臋puje w oryginalnej literaturze, gazetach, Internecie itp). W naszym kursie b臋dziemy oznacza膰 j膮 pogrubieniami. Natomiast w j臋zyku polskim akcent zawsze pada na przedostatni膮 sylab臋 ( znajomy, biega膰).

Przedstawiamy kilka praktycznych wskaz贸wek dla poprawnego akcentu 馃檪

1.Je艣li w s艂owie wyst臋puje tylko jedna samog艂oska, nie zaznacza si臋 akcentu, gdy偶 wiadomo, 偶e jest ona akcentowana, np:聽 (kot), (dom)

2. Sylaba, zawieraj膮ca 褢” (jo), jest zawsze akcentowana. 屑芯 (moje – czyt. majo), 褌褉 (Piotr – Pjotr)

3. AKANIE – to nic innego jak聽wymowa nieakcentowanego “o” jako samog艂oski zbli偶onej do “a” np. 胁芯写 (woda, 聽czyt. wada ),

屑芯谢芯泻 (mleko, czyt. malako)

4. Niekt贸ry s艂owa w 聽formie pisemnej wygl膮daj膮 identycznie, a w zale偶no艣ci od akcentu mog膮 mie膰 r贸偶ne znaczenie:

屑芯泻 – zamek, budynek (czyt. zamak)

蟹邪屑泻 – zamek w drzwiach (czyt. zamok)

褌褉褘 – tch贸rz (czyt. trusy)

褌褉褍褋褘聽– majtki (czyt. trusy)

1. SP脫艁G艁OSKI wyr贸偶niamy:

  • twarde(卸, 褕, 褑)
  • 斜邪 – 偶aba (czyt. 偶aba), 卸褋褌 – 聽gest (czyt. 偶est)聽
  • 斜邪 – futro (czyt. szuba), 聽褕褉懈泻 – balon (czyt. szarok)
  • 褑胁械褌泻 – kwiat (czyt. cwietok), 泻芯薪械褑 – koniec (czyt. kaniec)

Je艣li wyst臋puj膮 po nich samog艂oski聽懈,械 , wymawiamy 褘, 褝聽np.聽卸懈褌褜 (偶y膰), 褑械薪褌褉 (centr)

  • mi臋kkie(褔, 褖)
  • – herbata (czaj),胁褋褌褉褔邪 – spotkanie (czyt. wstriecza)
  • 泻邪 鈥 szczupak (czyt. 艣ciuka),芯胁芯褖懈 – warzywa (czyt. owaszczi)聽

2. Wymowa grup sp贸艂g艂oskowych:

  • 卸褔, 蟹褔, 褋褔,聽褌褔,聽写褑,聽

屑褍卸褔薪邪 – m臋偶czyzna (czyt. muszczina)
谐褉褍蟹褔懈泻 – 艂adowacz (czy gruzczik)聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽聽

3. W wymowie grup sp贸艂g艂oskowych 蟹写薪, 褋谢薪, 褉写褑, 胁褋褌, 褋褌薪, 褋褌谢聽jednej sp贸g艂oski nie wymawiamy:

锌褉蟹写薪懈泻 – 艣wi臋to (czyt. praznik, nie wymawiamy literki ‘写’ )
谢薪褑械 – s艂o艅ce ( czyt. sonce, nie wymawiamy literki ‘谢’)
褉写褑械 – serce (czyt. sierce, nie wymawiamy literki 聽‘写’)
蟹写褉胁褋褌胁褍泄褌械 – dzie艅 dobry ( czyt. zdrastwujcie nie wymawiamy literki ‘胁’)
褋褔邪褋褌谢胁褘泄 – szcz臋艣liwy ( czyt. sczasliwyj, nie wymawiamy literki ‘聽褌’)

4. W niekt贸rych wyrazach聽褔褌斜褘, 褔褌,聽泻芯薪褔薪芯聽sp贸g艂osk臋 (cz) wymawiamy jak (sz): sztoby, szto, kanieszna. NIE CZYTAMY: cztoby, czto, kanieczna!

5. W po艂膮czeniu liter聽 芯谐芯, 械谐芯 liter臋 ‘‘ (g) wymawiamy jak ‘‘ (w), np:聽泻芯谐, 械谐, 褌胁芯械谐,聽斜芯谢褜褕谐芯. CZYTAMY: kawo, jewo, twajewo, balszowa)

6.Sp贸艂g艂osk臋 w grupach 褋胁聽泻胁 褑胁聽褌胁 聽wymawiana jest zawsze d藕wi臋cznie:聽褋胁(czyt. swiet), 袦芯褋泻胁 (czyt. Maskwa) ,聽褑胁械褌 (czyt. cwiety)

 

Zach臋camy do 艣ledzenia nas na Facebook:
https://www.facebook.com/Matrioszka-szko艂a-j臋zykowa-online-665419137130732/?modal=admin_todo_tour

Instagram:聽https://www.instagram.com/matrioszkaonline/

Wasza Matrioszka

 

 

Open post

Alfabet rosyjski – cyrylica

Mi艂o Ci臋 widzie膰 na stronie 聽Matrioszka Online. Na dzisiejszej lekcji poznamy alfabet j臋zyka rosyjskiego. Cz臋sto zdarza si臋 s艂ysze膰, 偶e rosyjski jest pi臋knym i melodyjnym j臋zykiem, ale ten alfabet.. jak chi艅ski! Po zapoznaniu si臋 z nim, cz臋sto okazuje si臋, 偶e nie taki wilk 聽straszny jak go maluj膮 馃檪

Kilka informacji o alfabecie:

  1. Alfabet rosyjski nazywany jest Cyrylic膮.
  2. Alfabet rosyjski sk艂ada si臋 z 33 liter, w tym z:
    * 21 sp贸艂g艂osek
    * 10 samog艂osek
    * 聽2 znak贸w
  3. 褟, 褢, 褞, 械 wymawiamy jak polskie [ja], [jo], [ju], [je]:np: 褟蟹褘泻聽(j臋zyk), 褢谢泻邪 (choinka), 褞斜泻邪聽(sp贸dnica), 械褏邪褌褜 (jecha膰)
  4. W j臋zyku rosyjskim wyst臋puj膮 2 znaki :聽 ( mi臋kki znak ) 懈 褗聽(twardy znak), nie s膮 d藕wi臋czne. Znak mi臋kki ma funkcj臋 zmi臋kczaj膮c膮, natomiast znak twardy – rozdzielaj膮c膮.
Litery
drukowane
Litery pisane Polski
odpowiednik
Wymowa
(wg polskiej fonetyki)
S艂贸wko ros-pol
袗 邪 01-Russian alphabet-袗 邪.svg a a 邪褉斜y蟹 聽(czyt. arbuz)- arbuz
袘 斜 02-Russian alphabet-袘 斜.svg b be 斜邪斜褍褕泻邪 (babuszka) – babcia
袙 胁 03-Russian alphabet-袙 胁.svg w we 胁芯谢泻 (wo艂k)- wilk
袚 谐 04-Russian alphabet-袚 谐.svg g ge 谐芯褉芯写 (gorad)- miasto
袛 写 05-Russian alphabet-袛 写.svg d de 写芯屑 (dom) – dom
袝 械 06-Russian alphabet-袝 械.svg je, ie, e je 械褋褌褜 (je艣膰) – je艣膰
衼 褢 07-Russian alphabet-衼 褢.svg jo, io, o jo 褢卸 (jo偶) – je偶
袞 卸 08-Russian alphabet-袞 卸.svg 偶, rz 偶e 卸械薪邪 (偶ena) – 偶ona
袟 蟹
09-Russian alphabet-袟 蟹.svg
z ze 蟹褍斜 (zub) – z膮b
袠 懈 10-Russian alphabet-袠 懈.svg i i 懈谐谢邪 (igla) – ig艂a
袡 泄 11-Russian alphabet-袡 泄.svg j i kra’tkaje 泄o谐褍褉褌 (jogurt) – jogurt
袣 泻 12-Russian alphabet-袣 泻.svg k ka 泻芯褌 (kot) – kot
袥 谢 13-Russian alphabet-袥 谢.svg l /艂 el 谢懈褑芯 (lico) – twarz
袦 屑 14-Russian alphabet-袦 屑.svg m em 屑邪屑邪 (mama) – mama
袧 薪 15-Russian alphabet-袧 薪.svg n en 薪芯褋 (nos) – nos
袨 芯 16-Russian alphabet-袨 芯.svg o o 芯薪a (ana) – ona
袩 锌 17-Russian alphabet-袩 锌.svg p pe 锌邪锌邪 (papa) – tata
袪 褉 18-Russian alphabet-袪 褉.svg r er 褉褘斜邪 (ryba) – ryba
小 褋 19-Russian alphabet-小 褋.svg s es 褋褘薪 (syn) – syn
孝 褌 20-Russian alphabet-孝 褌.svg t te 褌械a褌褉 (tieatr) – teatr
校 褍 21-Russian alphabet-校 褍.svg u u 褍褌泻邪 (utka) – kaczka
肖 褎 22-Russian alphabet-肖 褎.svg f ef 褎谢邪谐 (flag) – flaga
啸 褏 23-Russian alphabet-啸 褏.svg h, ch ha x谢械斜 (chlieb)- chleb
笑 褑 24-Russian alphabet-笑 褑.svg c ce 褑懈褉泻 (cyrk) – cyrk
效 褔 25-Russian alphabet-效 褔.svg cz cie 褔邪泄 (czaj) – herbata
楔 褕 26-Russian alphabet-楔 褕.svg sz sza 褕褍斜邪 (szuba) – futro
些 褖 27-Russian alphabet-些 褖.svg szcz sia 褖褍泻邪 (szczuka)- szczupak
歇 褗 28-Russian alphabet-褗.svg twiordyj znak 锌芯写械蟹写 (padjezd) – podjazd
蝎 褘 29-Russian alphabet-褘.svg y y 屑褘褕褜 (mysz) – mysz
鞋 褜 30-Russian alphabet-褜.svg miahkij znak 锌懈褋屑芯 (pismo) – list
协 褝 31-Russian alphabet-协 褝.svg e e abaratnoje 褝泻褉a薪 (ekran) -ekran
挟 褞 32-Russian alphabet-挟 褞.svg ju, iu, u ju 褞斜泻邪 (jubka) – sp贸dnica
携 褟 33-Russian alphabet-携 褟.svg ja, ia, a ja 褟斜谢芯泻芯 (jablaka) – jab艂ko

 

Zach臋camy do 艣ledzenia nas na Facebook:
https://www.facebook.com/Matrioszka-szko艂a-j臋zykowa-online-665419137130732/?modal=admin_todo_tour

Instagram:聽https://www.instagram.com/matrioszkaonline/

Scroll to top