Witajcie w kolejnej lekcji w Matrioszka Online!
Dzisiaj przedstawiamy użycia zaimka СЕБЯ oraz zwrotu ДРУГ ДРУГА. Co trzeba wiedzieć?
Jeżeli działanie (czynność) odnosi się do więcej niż jednej osoby, wtedy stosujemy zwrot ДРУГ ДРУГА. Wyrażenie ДРУГ ДРУГА jest odpowiednikiem polskich: „sobie”, „sobą”, „siebie” i używamygo w celu wskazania na wzajemne relacje.
Wyrażenie to może występować bez przyimka lub z nim, wówczas przyimek stawiamy w środku, a drugi człon odmienia się zgodnie z przypadkiem, z którym się łączy dany przyimek.
PORÓWNAJ: Мы друг без друга не можем жить.
Они доверяют друг другу.
W odróżnieniu od języka polskiego rosyjski zaimek СЕБЯ kieruje czynności wyłącznie na jedną osobą, tzn. na sprawcę czynności:
PORÓWNAJ: Он любит только себя.
Таня и Оля купили себе конфеты.
Zaimek СЕБЯ i wyrażenie ДРУГ ДРУГА odmieniają się następująco:
| М. (кто? что?) | — | — |
| D. ( кого? чего?) | друг друга | себя |
| C. ( кому? чему?) | друг другу | себе |
| B. ( кого? что?) | друг друга | себя |
| N. (кем? чем?) | друг другом | собой |
| Msc. ( о ком? о чём?) | друг о друге | о себе |
Zadanie 1.
Wstaw zwrot друг друга w odpowiedniej formie.
1. Люди должны помогать ……………
2. Они влюбились ……… уже в начальной школе.
3. Вы можете доверять …….
4. Как они относятся ……
5. Они настоящее друзья, готовы отдать жизнь ……..
Zadanie 2.
Wstaw zwrot себя w odpowiedniej formie.
1. Я купила …… шикарный костюм.
2. Что надо взять с …… ?
3. Катя всегда была очень высокого мнения о …
4. Я могу рассчитывать только на …
5. Где ваши соседи? У … на даче.
Na odpowiedzi czekamy w komentarzach! 🙂
Zapraszamy do skorzystania z bezpłatnej lekcji próbnej:
https://matrioszkaonline.com/bezplatna-lekcja-probna/
Zapraszamy do śledzenia nas na naszych mediach społecznościowych:
FACEBOOK: https://www.facebook.com/MatrioszkaOnline/
INSTAGAM: https://www.instagram.com/matrioszkaonline/